Veilleur

Tarifs

Le rapport est gratuit. La vigilance se paie.

L'OQLF regarde votre site le jour de la plainte, pas le jour de votre audit. Ce qui vaut quelque chose, ce n'est pas le rapport d'aujourd'hui, c'est celui de demain matin, après la mise en production de ce soir.

Analyse

0 $

Pour savoir où vous en êtes.

  • Une vingtaine de pages
  • Tous les constats, avec la chaîne et l'élément
  • Rapport à l'écran, PDF daté, HTML, Markdown, JSON
  • Loi 25 : témoins avant consentement, politique, responsable
  • Lisible par ChatGPT, Claude et Perplexity ? robots.txt, pare-feu, JavaScript, données structurées
Analyser un site

Audit

399 $ une fois

Pour répondre à une lettre de l'OQLF, ou en prévenir une. Tout se fait en ligne, sans rendez-vous.

  • Jusqu'à 500 pages lues au regard de la loi 96 et de la loi 25
  • Jusqu'à 60 pages relues pour la qualité du français, en commençant par les pages légales, de commerce et de contact, avec la correction de chaque passage relevé
  • Un rapport PDF daté, en français et en anglais, livré en moins de 24 heures
  • Vos questions par courriel pendant 30 jours, avec une réponse écrite sous 3 jours ouvrables
  • 30 jours de surveillance offerts : chaque matin, un rapport montre ce qui est corrigé. Rien n'est facturé à la fin.

Paiement unique, sans abonnement. Voir un exemple de rapport

Les forfaits sont offerts selon les conditions de service.

L'audit, en détail

Comment ça marche

  1. Vous entrez l'adresse de votre site et vous payez en ligne.
  2. Veilleur lit jusqu'à 500 pages et relit la qualité du français sur 60 pages au plus.
  3. Vous recevez par courriel le lien de votre rapport, puis un rapport chaque matin pendant 30 jours pour suivre vos corrections.

Ce que contient le rapport

  • Deux scores sur 100, l'un pour la loi 96 et l'autre pour la loi 25, et ce qui les fait baisser.
  • Chaque constat avec sa gravité, la page où il se trouve et, quand il y en a un, le passage en cause.
  • Pour le français relu, chaque passage relevé avec sa correction, prête à transmettre à votre développeur ou à votre agence.
  • La loi 25 : les témoins avant et après un refus, la politique de confidentialité et la personne responsable de la protection des renseignements personnels.
  • Ce que ChatGPT, Claude, Perplexity, Google, Bing et Apple peuvent lire de votre site.
  • La date de l'analyse, à garder au dossier.

Voir un exemple de rapport (boutique fictive)

Pourquoi nous faire confiance

  • Chaque constat cite la page et, quand il y en a un, le passage en cause : vous pouvez tout vérifier.
  • Sur les 25 pages de l'analyse gratuite, le site de l'Office québécois de la langue française obtient 100/100, sans aucun constat sur son français.
  • Un outil québécois, exploité par Operanto Technologies inc., à Montréal.

Questions fréquentes

Est-ce un avis juridique ?
Non. Le rapport est une observation automatisée et datée de votre site. Ce n'est ni un avis juridique ni une garantie de conformité. Il vous montre quoi corriger et garde une trace datée de votre démarche.
Combien de temps faut-il ?
Le rapport est prêt en moins de 24 heures, et son lien vous arrive par courriel. Si la relecture du français n'a pas pu se faire, Veilleur la redemande de lui-même et vous envoie le rapport complet, sans frais.
Puis-je poser des questions ?
Oui, par courriel pendant 30 jours : il suffit de répondre au courriel du rapport. Vous recevez une réponse écrite sous 3 jours ouvrables. Aucun appel ni rendez-vous n'est nécessaire.
Et si mon site compte plus de 500 pages ?
L'audit en lit 500. La relecture du français commence par les pages légales, de commerce et de contact, là où une erreur compte le plus.
Que se passe-t-il après les 30 jours offerts ?
La surveillance s'arrête d'elle-même et rien n'est facturé. Vous recevez un rappel 5 jours avant. Pour continuer, la surveillance coûte 79 $ par mois.
Que faire du rapport ?
Transmettez-le à la personne qui gère votre site. Chaque constat dit où il se trouve et quoi corriger. Si vous avez reçu une lettre de l'OQLF, le rapport daté vous aide à préparer votre réponse.

Agences et intégrateurs

Dix sites clients surveillés chaque matin, un historique par site, les alertes à votre adresse : 299 $/mois, puis 19 $/mois par site de plus. Une vente, tous vos sites surveillés.

  • Chaque site reçoit son premier rapport complet le jour même. Ensuite, un seul courriel chaque matin résume tous vos sites, ceux qui ont du nouveau en tête, à l'adresse que vous donnez au paiement.
  • Vous ajoutez et retirez des sites depuis la page de votre abonnement. Un site ajouté au-delà de dix est payé tout de suite pour le reste du mois. Un site reste au forfait au moins 30 jours.
  • En payant, vous confirmez gérer ces sites pour leurs propriétaires (conditions, article 4).

Pour plus de 100 sites, ou pour toute question, écrivez-nous à veilleur@veilleurweb.ca.

Autres questions

Que se passe-t-il si quelqu'un se plaint à l'OQLF ?
L'OQLF ouvre un dossier, vous écrit ce qu'il a trouvé et vous donne un délai pour corriger. L'amende ne vient que si rien n'est corrigé, ou en cas de récidive. Veilleur sert à l'apprendre d'un rapport plutôt que d'une lettre, et à avoir la preuve datée que vous surveilliez si la lettre arrive quand même.
Que fait Veilleur à mon serveur ?
Il se présente sous le nom de VeilleurBot, respecte votre fichier robots.txt, attend une demi-seconde entre deux pages et s'arrête à son budget. Une vingtaine de pages en accès gratuit, c'est moins qu'un visiteur curieux. Pour la loi 25, il ouvre aussi votre page d'accueil une fois comme un visiteur ordinaire, sans rien accepter, puis clique sur le bouton de refus s'il y en a un, pour voir les témoins qu'un visiteur reçoit avant et après son choix.
Les prix sont-ils en dollars canadiens ?
Oui. Les taxes de vente s'ajoutent lorsqu'elles s'appliquent. Les factures sont en français pour tous les clients, ceux qui achètent en anglais compris : la Charte le demande à une entreprise québécoise, et pour ce produit, ce n'est pas un détail.
Puis-je annuler ?
Quand vous voulez, depuis la page de votre abonnement : son lien est au bas de chaque courriel, et le lien « Votre abonnement » au bas de ce site vous l'envoie. Le mois ou l'année en cours est la dernière période facturée.
Et si la surveillance ne me convient pas ?
Demandez le remboursement depuis la page de votre abonnement dans les 30 jours qui suivent votre premier paiement : il vous est remboursé en entier sous 3 jours ouvrables, le premier mois ou la première année, et la surveillance s'arrête. Une fois par entreprise et par site, comme le disent les conditions.